La zone de travail est la distance entre le premier signal d’avertissement préalable et le point au-delà de la zone de travail où le trafic n’est plus affecté.

▪ La zone d’alerte avancée indique à la circulation ce qu’il faut attendre.
▪ La zone de transition fait sortir la circulation de son chemin normal.
▪ La zone d’activité offre de l’espace pour les travaux, la circulation, l’espace tampon et/ou les véhicules de protection entre les deux.
Les zones tampons séparent la circulation des travailleurs et fournissent une zone de récupération pour les véhicules errants. Aucun équipement, véhicule ou matériel ne doit être placé dans cette zone.
La zone de protection du véhicule fournit une barrière temporaire et une distance de roulis pour la sécurité des travailleurs. Si un véhicule n’est pas utilisé, la distance de roulis n’est pas nécessaire. Aucun équipement, véhicule ou matériau ne doit être placé dans la distance de roulis.
La zone de travail est réservée aux travailleurs, aux équipements et au stockage des matériaux.
▪ La zone de terminaison permet à la circulation de reprendre la conduite normale.